Ett väl genomarbetat typsnitt är först genomarbetat när varje bokstav är perfekt kernad mot alla andra bokstäver. Det tar tid och är svårt, men när det fungerar är det en fröjd för alla inblandade.

Hellvetica gör precis tvärtom och gör riktigt ont att se på. Tills man finner charmen i det och istället njuter av det störiga. Jag tänker att denna fungerar finfint när man vill vara traditionell men ändå bråka till det. Eller som ett bra bus att installera på kollegans dator.

Gillar du Helvetica men tycker att den vanliga versionen är lite trist, kolla då in Helvetica Now!